Esta situación de aprendizaje incluye varios bloques de anexos:
Viaje al poder de las lenguas
ANEXOS
Anexos para el alumnado
- Anexos para el trabajo en el aula, que en su totalidad son quince para las seis sesiones. Para varios de ellos, se ofrece un documento en PDF listo para utilizar en el aula y una versión del mismo documento en Word con instrucciones para su uso.
| Sesión 1 |
|
| Sesión 2 |
|
| Sesión 3 |
|
| Sesión 4 |
|
| Sesión 5 |
|
| Sesión 6 |
|
- ANEXO 1. Guía plurilingüismo (Ventana nueva)
- ANEXO 2. Ficha técnica del multilingüismo (Ventana nueva)
- Anexo 2. Soluciones (Ventana nueva)
- ANEXO 3. Infografía personajes históricos (Ventana nueva)
- Anexo 3 (con instrucciones) (Ventana nueva)
- ANEXO 4. Actividad de lluvia de ideas (Ventana nueva)
- Anexo 4 (con instrucciones) (Ventana nueva)
- ANEXO 5. De lengua a lengua (Ventana nueva)
- Anexo 5. Soluciones (Ventana nueva)
- ANEXO 6. Actividad de reconstrucción lingüística (Ventana nueva)
- Anexo 6. Soluciones (Ventana nueva)
- ANEXO 7. Hablemos de libros (Ventana nueva)
- Anexo 7. Soluciones (Ventana nueva)
- ANEXO 8. Actividad sobre el grado de intercomprensión (Ventana nueva)
- Anexo 8. Soluciones (Ventana nueva)
- ANEXO 9. Actividad sobre destrezas lingüísticas (Ventana nueva)
- ANEXO 9. Soluciones (Ventana nueva)
- Anexo 9 (con instrucciones) (Ventana nueva)
- ANEXO 10. Actividad sobre préstamos lingüísticos (Ventana nueva)
- Anexo 10. Soluciones (Ventana nueva)
- ANEXO 11. Gazapos de la traducción (Ventana nueva)
- Anexo 11. Soluciones (Ventana nueva)
- ANEXO 12. Actividad falsos amigos (Ventana nueva)
- Anexo 12. Soluciones (Ventana nueva)
- ANEXO 13. Actividad de cómic plurilingüe (Ventana nueva)
- Anexo 13 (con comentarios) (Ventana nueva)
- ANEXO 14. Vuelo con destino a… (Ventana nueva)
- Anexo 14. Soluciones (Ventana nueva)
- ANEXO 15. Infografía recomendaciones plurilingües e interculturales (Ventana nueva)
- Anexo 15 (con instrucciones) (Ventana nueva)
Anexos para el apoyo docente
| Sesión 1 |
|
| Sesión 2 | |
| Sesión 3 |
|
| Sesión 4 |
|
| Sesión 5 |
|
| Sesión 6 |
|
- ANEXO DOCENTE 1. Ficha técnica multilingüismo (Ventana nueva)
- ANEXO DOCENTE 2. Los famosos plurilingües (Ventana nueva)
- ANEXO DOCENTE 3. El porqué del multilingüismo (Ventana nueva)
- ANEXO DOCENTE 4. Las lenguas también forman familias (Ventana nueva)
- ANEXO DOCENTE 5. Una lengua universal (Ventana nueva)
- ANEXO DOCENTE 6. Una comprensión posible (Ventana nueva)
- ANEXO DOCENTE 7. Si te presto... me haces falta (Ventana nueva)
- ANEXO DOCENTE 8. Perdidos en la traducción (Ventana nueva)
- ANEXO DOCENTE 9a. La cultura importa (Ventana nueva)
- ANEXO DOCENTE 9b. Pautas competencia intercultural (Ventana nueva)
Obra publicada con Licencia Creative Commons Reconocimiento Compartir igual 4.0