Se recuperan los vv. 1-2 (traducidos en la sesión anterior):

ἄνδρα μοι ἔννεπε, μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ
πλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν:

Para responder a esa pregunta, vamos a poner en relación el comienzo de la Odisea con otros comienzos del género épico:

Ilíada:

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος

 οὐλομένην, ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε,

Teogonía

μουσάων Ἑλικωνιάδων ἀρχώμεθ᾽ ἀείδειν,

(...)

αἵ νύ ποθ᾽ Ἡσίοδον καλὴν ἐδίδαξαν ἀοιδήν,
ἄρνας ποιμαίνονθ᾽ Ἑλικῶνος ὕπο ζαθέοιο.
τόνδε δέ με πρώτιστα θεαὶ πρὸς μῦθον ἔειπον,
Μοῦσαι Ὀλυμπιάδες, κοῦραι Διὸς αἰγιόχοιο:

Eneida

Mūsa, mihī causās memorā, quō nūmine laesō,

 quidve dolēns, rēgīna deum tot volvere cāsūs

 īnsīgnem pietāte virum, tot adīre labōrēs                                  10

 impulerit. Tantaene animīs caelestibus īrae?