Saltar la navegación

El Complemento de Régimen

Características

El Complemento de Régimen (CRég) es el siguiente complemento argumental que toca estudiar. Al igual que los otros dos, también es necesario que aparezca en la oración para completar el significado verbal. Este complemento funciona, asimismo, con verbos predicativos; sin embargo, esta vez, a diferencia del Complemento Directo, el Complemento de Régimen puede ir con verbos transitivos e intransitivos.

Libros apilados en una biblioteca
Eli Francis. Books (Pixabay License)

Su peculiaridad principal, que le da nombre, es la de ser un complemento introducido siempre por una preposición exigida por el propio verbo, motivo por el cual, este complemento siempre tendrá estructura de grupo preposicional. Hay que hacer hincapié en que, sin dicho complemento, la oración resultará incorrecta o modificará su significado original.

Por ejemplo:

  • Contamos con vosotros para la fiesta. El verbo contar funciona como intransitivo y tiene el significado de "tener en cuenta a alguien". Por lo que "con vosotros" desempeñaría la función de Complemento de Régimen.
  • Juan aspiraba a ese puesto de trabajo. El verbo aspirar funciona como intransitivo y tiene el significado de "desear algo". Por lo que "a ese puesto de trabajo" desempeñaría la función de Complemento de Régimen.

Si elimináramos los Complementos de Régimen de ambas oraciones (Contamos para la fiesta y Juan aspiraba), cambiaríamos con ello el valor de los verbos anteriores, pasando de intransitivos a transitivos, en cuyo caso, "contar" podría significar "numerar cosas como unidades" y "aspirar", "atraer aire a los pulmones". Así las oraciones podrían transmitir las siguientes informaciones: Contamos (los invitados) para la fiesta. Y Juan aspiraba (oxígeno). Con ello, los invitados y oxígeno pasarían a desempeñar la función de Complemento Directo, debido a la transitividad verbal, desapareciendo en ambas oraciones el Complemento de Régimen.

Estructura

A diferencia de los otros complementos argumentales, que sí podían tener varias estructuras internas, el Complemento de Régimen siempre va a tener forma de Grupo Preposicional, debido al hecho de que es el propio verbo el que exige que la información esencial que completa su significado venga dada por una preposición específica.

Hoja del diccionario donde está la palabra "grammar" aumentada por una lupa
PDPics. Grammar (Pixabay License)

A continuación se presentan algunos ejemplos de verbos, acompañados de la preposición que introducen al Complemento de Régimen:

  • arrepentirse de: Juan se arrepintió de su contestación.
  • avergonzarse de: Te avergonzarás de tu actitud.
  • carecer de: La policía carece de pruebas concluyentes.
  • coincidir con: Mis pensamientos coincidieron con los tuyos.
  • confiar en: Confío en tu llegada.
  • contar con: Contamos con tus padres.
  • creer en: Creo en su palabra.
  • dedicarse a: Yo me dedico a la enseñanza.
  • depender de: Ya no dependo de mis padres.
  • disponer de: No dispongo de mucho dinero.
  • entretenerse con: Pedro se entretiene con una mosca.
  • pensar en: Pienso en mis calificaciones.
  • preocuparse por: Me preocupo por mis compañeros.
  • quejarse de: Ella se quejó del ruido.
  • tratar de: Este libro trata de la Guerra Civil.

Reflexión

Como te has dado cuenta hay muchos verbos pronominales (enunciados con el pronombre "se") que necesitan de Complemento de Régimen. ¿Llevaría también este complemento la forma del verbo sin dicho pronombre, por ejemplo en "dedicar" en vez de "dedicarse"?

¿Y si tengo dudas para localizar el Complemento de Régimen?

Pósit amarillo con la palabra "importante" escrita en rojo
Antonio Manuel Membrilla. Importante (CC BY-SA)

Además de las indicaciones que ya hemos dado acerca de que el Complemento de Régimen es una información esencial para desarrollar el significado del verbo en la oración y de que necesita obligatoriamente una preposición como enlace, hemos de añadir que, a diferencia de lo que ocurría con el Atributo y el Complemento Directo, el Complemento de régimen no posee un sistema de sustitución por un pronombre personal átono para identificar que está bien analizado.

Ahora bien, por otra parte, es cierto que el término del grupo preposicional que forma el complemento de régimen se puede sustituir por un pronombre neutro, generalmente personal tónico, demostrativo o indefinido, pero manteniendo en todo momento la preposición original. Por ejemplo:

  • Confío en mi padre. >Confío en él.
  • Este libro trata sobre viajes. > Este libro trata sobre esto.
  • Este partido depende del resultado anterior. > Este partido depende de algo.

Busca la opción correcta

Elige la preposición que corresponda para introducir al complemento de régimen

El árbitro se interpuso los boxeadores.

Mi amigo piensa mucho su pasado.

LeBron James se sacrificó su equipo.

El ejército se abalanzó el enemigo.

Habilitar JavaScript

Localizando el Complemento de Régimen

Indica si los complementos señalados en los enunciados funcionan como Complemento de Régimen.

Pregunta 1

Yo creo a Ernesto.

Pregunta 2

¿Te has ocupado del trabajo?

Pregunta 3

Este libro trata sobre Física.

Pregunta 4

Esta tarde estaremos en mi casa.