Este recurso se inserta en el itinerario de aprendizaje "El español y sus variantes geográficas" de la materia de Lengua Castellana y Literatura de 2.º de ESO. Los contenidos que se tratarán forman parte, fundamentalmente, del bloque de "Conocimiento de la lengua". 

Con este recurso pretendemos que el alumnado sea consciente de la importancia de nuestra lengua y cómo esta se ha ido extendiendo por otros países mostrándole así el alcance que tuvo y tiene a día de hoy. En este caso, analizaremos el español que se emplea en América y distinguiremos entre los rasgos que son comunes al español peninsular de la variante que, principalmente, llegó a América y los rasgos propios que le dan su impronta particular.

Para llevar a cabo nuestro propósito, proponemos una serie de actividades a nivel individual y colectivo que permita al alumnado consolidar conocimientos junto con destrezas y habilidades propias de la materia de Lengua Castellana y Literatura. 

Atendemos, así, a uno de los objetivos de la materia de Lengua Castellana y Literatura en la ESO: conocer la realidad plurilingüe de España y las variedades del castellano y valorar esta diversidad como una riqueza cultural.