El texto y sus propiedades
El concepto de texto
La comunicación o el acto de comunicarse consiste en la transmisión de información mediante un mensaje. Cuando nos comunicamos, esto es, cuando hablamos o escribimos, no solemos emplear palabras o enunciados sueltos. Normalmente enlazamos varias secuencias seguidas, conectadas unas con otras entre sí. Un enunciado aislado puede transmitir un mensaje (Mañana no hay clase), pero empleamos generalmente una unidad lingüística superior para transmitir un mensaje con sentido completo: el texto.
La palabra texto proviene del término latino TEXTUM, que significa propiamente 'tejido', 'entrelazado'. Un texto, por tanto, es un tejido en el que sus componentes se encuentran unidos, entrelazados o 'cosidos' para formar un todo. De manera más precisa, definimos el texto como la unidad máxima de comunicación, compuesta de enunciados, que transmite un mensaje con sentido completo.
Los textos, ya sean orales o escritos, presentan estas características:
- Se producen en una situación comunicativa concreta, con unas circunstancias externas que influyen en el emisor, la forma del texto y el receptor.
- Siempre obedecen a una determinada intención (contar o narrar unos hechos, expresar con palabras cómo es algo o alguien, dar instrucciones, convencer de algo, exponer un tema, dialogar....)
- Poseen una extensión variable: pueden estar formados por un solo enunciado (¡Cuidado!) o por un conjunto de enunciados. De este modo un texto puede ser una noticia, una historia, una poesía, un aviso, un folleto turístico, una descripción o una novela.
El enunciado es una palabra o conjunto de palabras que constituyen un mensaje completo, tiene entonación propia y acaba en una pausa larga que, en la escritura, se representa con un punto, un signo de interrogación o de exclamación. Es la unidad mínima de comunicación.
Según su estructura, los enunciados pueden ser oracionales o no oracionales:
- Los enunciados oracionales u oraciones contienen al menos un verbo: ¿Por qué son tan atractivas las redes sociales para los jóvenes?
- Los enunciados no oracionales carecen del verbo: La generación de nativos digitales.
Las propiedades textuales
Para que un texto se comporte como una unidad de comunicación, de manera que la persona que lo recibe comprenda el significado y la intención, debe cumplir tres condiciones que también son denominadas como propiedades del texto: la adecuación, la coherencia y la cohesión.
- La adecuación es la propiedad que nos permite conocer si el mensaje se adecúa a las personas a quienes va dirigido y a las circunstancias en las que se emite.
Por ejemplo, no nos dirigiremos del mismo modo a nuestro hermano pequeño de 3 años, para el que emplearemos un lenguaje sencillo y fácil de entender, que en una exposición de un trabajo de clase, donde emplearemos un registro más formal, distinto al que utilizamos entre los amigos.
- La coherencia permite que el texto esté ordenado, con sus partes relacionadas entre sí y con el tema principal.
Por ejemplo, en un texto todas sus partes están relacionadas con el tema en cuestión y cada uno de los enunciados está relacionado con los que le preceden y los que le siguen. Tampoco se contradicen y siguen un orden lógico.
- La cohesión se manifiesta mediante una serie de mecanismos lingüísticos que permiten relacionar las diferentes partes del texto para que este sea coherente.
Por ejemplo, emplearemos conectores textuales para indicar el orden y las partes del texto (En primer lugar, en segundo lugar, finalmente....), para oponerse a una idea (pero, sin embargo, en cambio...); así como también evitaremos la repetición de una misma palabra en un mismo párrafo, empleando para ello sinónimos, hiperónimos y otros recursos semánticos.