Clasificación
Como hemos dicho, todas las oraciones subordinadas sustantivas (OSS) desempeñan una función sintáctica propia de los sintagmas nominales (SN) en el seno de la oración principal. Las funciones que pueden cumplir son tres: sujeto (S), complemento directo (CD) y término de la preposición (T).
Para identificar una OSS y su función, es útil realizar la prueba de la sustitución por los SN "eso / ese" en singular o "esos / esas cosas" en plural: en la oración principal, la OSS desempeñará la misma función que el pronombre por el que la hayamos sustituido.
Según su función, clasificamos las OSS en tres tipos:
- Oraciones subordinadas sustantivas de SUJETO (OSS-S)
- Oraciones subordinadas sustantivas de COMPLEMENTO DIRECTO (OSS-CD)
- Oraciones subordinadas sustantivas de TÉRMINO DE LA PREPOSICIÓN (OSS-T)
Oraciones subordinadas sustantivas de sujeto (OSS-S)
Antes de nada, recordemos que para identificar el sujeto (S) de la oración debemos asegurarnos de que concuerde en persona y número con el verbo. Para hacerlo, probamos a cambiar el número del verbo (de singular a plural o viceversa) para comprobar qué otro elemento de la oración se ve obligado a cambiar también para mantener la concordancia con él. Ese elemento será, sin lugar a dudas, nuestro sujeto:
Me gusta la fruta → Me gustan las frutas
Que traigas vino es un detallazo → Eso es un detallazo → Esos / esas cosas son un detallazo.
En las OSS-S debemos hacer esta misma prueba de concordancia después de haber sustituido la oración por eso/ese/esa/esas/esos/esas cosas. Veamos un ejemplo con la oración:
Es un alivio que me ayudes durante esta semana
¿Cómo sé que "que me ayudes durante esta semana" es una OSS-S? Siguiendo estos pasos:
- Intento sustituir la OSS por el pronombre "eso": Es un alivio eso
- Compruebo si eso es el sujeto de la oración "Es un alivio eso". Para ello, utilizo la prueba de la concordancia: si cambio el verbo a plural, debería obligarme a cambiar eso a plural: Son un alivio esos / esas cosas → Esas cosas son un alivio
- Efectivamente el pronombre eso concuerda con el verbo en número y persona. Por lo tanto es el sujeto de la oración y, así, la OSS que hemos sustituido con él también tiene función de sujeto.
Oraciones subordinadas sustantivas de complemento directo (OSS-CD)
Antes de nada, recordemos que para identificar el complemento directo (CD) de la oración debemos responder a la fórmula "lo + verbo de la oración en participio = _____". El elemento que ocupe el espacio en blanco de esta fórmula será, sin lugar a dudas, nuestro CD:
Quiero a Juan locamente → Lo querido = (a) Juan
Quiero que vengas inmediatamente → Lo querido = que vengas inmediatamente
Como chocolate todos los días → Lo comido = chocolate
Enviaremos unas flores a tus padres → Lo enviado = unas flores
Enviaremos a tus padres a Madrid → Lo enviado = (a) tus padres
Espero a los niños en la puerta del colegio → Lo esperado = (a) los niños
Espero que vengas pronto → Lo esperado = que vengas pronto
No sé matemáticas → Lo (no) sabido = matemáticas
No sé quiénes son → Lo (no) sabido = quiénes son
En las OSS-CD, tal y como se ha podido observar en los ejemplos anteriores, debemos hacer esta misma prueba de "lo+participio=_____", después de haber sustituido la oración por eso/ese/esa/esas/esos/esas cosas. Veamos un ejemplo con la oración:
Necesito que me ayudes durante esta semana
¿Cómo sé que "que me ayudes durante esta semana" es una OSS-CD? Siguiendo estos pasos:
- Intento sustituir la OSS por el pronombre "eso": Necesito eso
- Compruebo si eso es el CD de la oración aplicando la fórmula "lo+participio=_____". Puesto que efectivamente "lo necesitado = eso", confirmo que estoy ante una OSS-CD.
Oraciones subordinadas sustantivas de término de la preposición (OSS-T)
Antes de nada, recordemos que el término de la preposición (T) siempre aparece inmediatamente después de la preposición a la que complementa, que se llama enlace (E). No tiene pérdida: todas las preposiciones que encontremos en una oración son el enlace de un sintagma preposicional y van acompañadas de un término que sólo puede ser un sintagma nominal o una oración subordinada sustantiva.
Quiero ir con alguien experto → Quiero ir con quien sea experto (con “ese”)
Le daré el recado a Juan → Le daré el recado a quien me indiques (a “ese”)
Confío mucho en ti → Confío mucho en quien dice la verdad (en “ese”)
Fue entregado por el presidente → Fue entregado por quien presidía (por “ese”)
Difundimos la idea del (de+el) proyecto → Difundimos la idea de que participen (de “eso”)
Estamos felices con el resultado → Estamos felices con que haya ganado (con “eso”)
Estoy lejos de mi objetivo → Estoy lejos de conseguir mi objetivo (de “eso”)
Tal y como se ha podido observar en los ejemplos anteriores, las OSS-T son fáciles de identificar, puesto que siempre aparecen tras una preposición y se sustituyen fácilmente por los SN eso, ese, esa, esos, esas y esas cosas.
Su función siempre es la de término de la preposición, aunque las funciones del sintagma preposicional al que pertenecen pueden ser muchas: complemento de régimen (CR), complemento indirecto (CI), complemento agente (C.Ag.), complemento del adjetivo (C.Adj.), complemento del adverbio (C.Adv.), complemento circunstancial (CC).
Veamos un ejemplo:
Todo depende de que me ayudes durante esta semana.
¿Cómo sé que "que me ayudes durante esta semana" es una OSS-T? Siguiendo estos pasos:
- Intento sustituir la OSS por el pronombre "eso": Todo depende de eso.
- Compruebo si eso es el término de una preposición que debe estar inmediatamente antes. Puesto que efectivamente eso está inmediatamente precedido de la preposición de, a la que complementa, confirmo que estoy ante una OSS-T.
