Medir sin medida
Durante muchos años, incluso en nuestros días, hay poetas que miden sus versos para conseguir que el poema tenga un ritmo especial. Te sorprenderá saber que cantantes actuales como C-Tangana también lo hacen. Como ya sabemos, el género lírico tiene mucho que ver con la música. La medida en la lírica consiste en contar las sílabas de cada verso para que todos midan lo mismo (o aproximadamente) con tal de que el poema en su conjunto tenga ritmo. Por ejemplo, esta sería la forma de medir estos versos anónimos:
En Madrid, el que madruga --- En / Ma / drid,/ el / que / ma / dru / ga = 8 sílabas
se levanta de mañana --- se / le / van / ta / de / ma / ña / na = 8 sílabas
almuerza si tiene qué --- al / muer / za / si / tie /ne / qué = 7 sílabas (después explicamos qué hay que tener en cuenta en este verso)
y come si tiene gana. --- y / co / me / si / tie / ne / ga / na. = 8 sílabas
Para aprender a medir los versos hay que tener en cuenta algunos aspectos y seguir estos pasos:
- Sinalefas: en primer lugar hay que ver si hay sinalefas. Consiste en unir en una única sílaba dos sílabas de palabras diferentes. Si una palabra termina en vocal y la siguiente empieza por vocal o por h se hace una unión entre estas dos palabras y se cuentan como una sílaba. Por extraño que parezca, esto lo hacemos al hablar constantemente. Cuando decimos «pásame el azúcar», no marcamos una separación entre las palabras sino que decimos todo seguido y suena como «pásamelazúcar». Veamos cómo se cuentan las sílabas en unos versos con sinalefas:
¡Cómo se queja el viento --- ¡Có / mo / se / que / ja_el / vien / to = 7 sílabas
cuando muere algún niño, --- cuan / do / mue / re_al / gún / ni / ño, = 7 sílabas
cuando muere algún sueño! --- cuan / do / mue / re_al / gún / sue / ño! = 7 sílabas
Concha Zardoya. Poesía española para jóvenes. Alfaguara.
- Contar las sílabas: como hemos visto antes, consiste en separar en sílabas cada verso y contar el número de sílabas que tiene cada uno de ellos. Si el poema tiene hasta ocho sílabas, es un poema escrito en arte menor. Sin embargo, si tiene de nueve sílabas en adelante, el poema será de arte mayor.
- La última palabra: si la última palabra del verso es aguda o monosílabo, tenemos que sumar uno al número total de las sílabas del verso; si la última palabra es esdrújula, se resta uno al total de sílabas del verso; si la palabra es llana, el verso se queda con el número que tenga. Por ejemplo, volviendo al verso que tenía 7 sílabas del primer poema (almuerza si tiene qué), ahora sabemos que debemos sumar uno al tratarse de un monosílabo: al / muer / za / si / tie /ne / qué = 7 + 1 sílabas.
En el siguiente vídeo tienes un ejemplo de cómo hay que medir los versos: